Mittwoch, 25. November 2015

Grußwort aus Deutschland an das Internationale Treffen "Vom Aufstand der Banlieues zur proletarischen Revolution!"

Wir dokumentieren hier ein uns zugesandtes Grußwort des "MKPD-AK", welches sich an das Internationale Treffen maoistischer Kräfte in Paris richtet:


Grußwort des MKPD-AK an das Internationale Treffen am 21. November in Paris


Wir senden dem Internationalen Treffen anlässlich des zehnjährigen Jubiläums der Banlieuaufstände, den Organisatoren von Bloc Rouge (Vereinigung der Maoisten) Frankreichs und der Maoistischen Kommunistischen Partei Italiens, sowie allen Teilnehmern, Gästen und Unterstützern unsere herzlichen, revolutionären, roten Grüße aus Deutschland!

Wir begrüßen die Initiative der Genossen diese Veranstaltung durchzuführen entschieden! Die Aufstände der proletarischen Jugend in den Vorstädten Paris und darüber hinaus im ganzen Land, waren ein Leuchtfeuer des Kampfes in den imperialistischen Zentren, ein eindrücklicher Beweis das der Klassenkampf auch hier lebt und die Volksmassen nicht mehr so leben wollen wie bisher, nicht mehr von der Bourgeoisie und ihrer verfluchten Polizei geknechtet, ausgebeutet, misshandelt und abgeschlachtet werden wollen wie Tiere.

Der Platz der maoistischen Kommunisten ist immer an der Seite der kämpfenden Massen. Nur in engster Einheit, nur wenn es uns gelingt IN den Kämpfen auf den Straßen, in den Vierteln und in den Betrieben die anerkannte Führung der am meisten unterdrückten und ausgebeuteten Klassen und Schichten zu werden, sie zu politisieren, zu organisieren und zu bewaffnen, uns auf sie zu stützen, nur dann kann die sozialistische Revolution siegreich sein!

Ob in Paris, London, Stockholm oder auch Berlin – in den Migranten-, Arbeiter- und Armenvierteln Europas gärt es und es staut sich der Hass, jederzeit bereit zu explodieren. Geben wir ihm die Richtung vor, stellen wir ihn in den Dienst der proletarischen Revolution. Bauen wir mitten im Feuer dieser Kämpfe, eng verbunden mit den tiefsten und ärmsten Massen, die stählerne Kampforganisation des Proletariats, die marxistischen-leninistisch-maoistische Kommunistische Partei auf.

Zeigen wir den Massen in der Praxis, in den Revolten, was es heißt Kommunist zu sein, was es heißt dem Volke zu dienen, was es heißt „Rebellion ist gerechtfertigt!“ Wirklichkeit werden zu lassen. Lernen wir und lehren wir – erziehen wir uns und sie zur revolutionären Gewalt und beschreiten und entwickeln wir den Weg des Volkskriegs in allen unseren Ländern.

Es lebe der zehnte Jahrestag der ruhmreichen Aufstände der Banlieus!

Tod dem Imperialismus – Volkskrieg für den Sozialismus!

Maoistische Kommunistische Partei Deutschlands – Aufbaukomitee



Greeting from the MKPD-AK to the International Meeting on 21st November in Paris


We are sending our sincere, revolutionary red greetings from Germany to the "International Meeting: From the revolt of the banlieus to the proletarian revolution", the organizers of Bloc Rouge (Unification des Maoistes) of France and the Maoist Communist Party - Italy and all participants, guests and supporters.

We welcome the comrades initiative to organize and to hold this event! The uprisings of the proletarian youth in the suburbs of Paris and all over the country have been a torch of a struggle in the imperialist centres, an impressive proof that class struggle is alive here and the people´s masses strive for another way of living; no longer enslaved, exploited, maltreated and slaughtered as animals by the bourgeoisie and its damned police.

The place of the maoist communists is always alongside the struggling masses. Only in absolute unity, only if we manage to lead the most oppressed and exploited classes and segments in the heart of struggles in the streets, in the quarters and in the companies; to politisize, organize and to arm them, to rely on them, only then can the socialist revolution be victorious!

If in Paris, London, Stockhom or Berlin - it is rumbling in the migrants´ and workers´ areas in Europe and the hatred is emerging, ready to explode. Let us give it a direction, let us put it into service of the proletarian revolution. Let us build the steel-like combat organization of the proletariat, the marxist-leninist-maoist Communist Party in the midst of the fire of these struggles.

Let us show the masses in the praxis, in the revolts, what it means to be communists, what it means to serve the people, what it means to make "Rebellion ist justified!" become reality. Let us learn and let us teach - let us exercise ourselves and them in revolutionary violence and step onto the path of people´s war and develop it in all our countries.

Long live the 10th anniversary of the glorious uprisings in the banlieus!

Death to imperialism - people´s war for socialism!


Maoist Communist Party of Germany - Constructing Committee